[論文關鍵詞] 功能理論 文學翻譯 適用度 [論文摘 要] 闡釋了功能翻譯理論和文學翻譯的內容與特點,分別探討了文學翻譯中文本規約、忠誠理論和語義及交際翻譯策略的體現,提出了功能理論對文學翻譯也具有一 [查看詳細]
【論文關鍵詞】母語 正遷移 外語教學 【論文摘要】母語對第二語言的影響,一直是外語界關心的問題。近年語言學界研究的熱點問題大多在語言的負遷移方面,對母語的積極作用、正面影響關注不多。本文著重討論母語正 [查看詳細]
[摘要]在英漢字幕翻譯中,譯者往往會遇到語義與語勢不一致的現象。這時需要譯者根據前后語境,將隱含在源字幕中的語勢挖掘出來,釋放出來,將臺詞的“弦外之音”準確地傳達給觀眾 [查看詳細]
摘 要:所謂翻譯就是基于原作品的意思進行再創造,在這種再創造的過程中,翻譯的主體會不由自主地將自己的翻譯風格帶入作品中,從而會出現同一原作有不同韻味的譯文。本文闡述了譯者如何在保持原作原汁原味的情 [查看詳細]
【摘要】小說風格除了受不同文學作品的題材、體裁和作家流派的影響外,還受作者觀察、感受生活的獨特角度和方式、獨特的敘述技巧和手法的影響。不同作者有著不同的風格,因此在譯作中忠實地表現出不同作家、不同作品 [查看詳細]
中國是世界文化史上唯一經久不衰的文明發源地。在遠古時代,中國文化就與埃及、巴比倫、印度文化并駕齊驅:在中古時代,中國文化就屹立于東方,與西方希臘羅馬文化交相輝映;歐洲自中古以后,進入歷史上所稱的黑暗時 [查看詳細]
論文摘要:旅游文本翻譯從一定程度上講就是向外國游客介紹一個國家獨特的文化。與其他類型的翻譯相比,旅游文本翻譯自身的特點。在翻譯過程中,譯者可通過增補、省略、借譯等方法,把具有中國特色的文化傳遞給外 [查看詳細]
論文摘要:墨家執政倫理思想中包含有豐富的構建和諧社會的內容。墨家執政倫理思想以“兼愛互利”為構建和諧社會的核心;以“尚賢”為政治清明的人才保證;以&ld [查看詳細]
[論文摘要]道家的生態倫理思想博大精深,內涵豐富,它的這種理論是建立在天人合一、物我一體的整體觀念之上的。本文闡析了道家“知常日明”的生態倫理思想的主要內涵及其現代價值,揭示了 [查看詳細]
[關鍵詞]隱蔽性;采訪;公共利益在當前的媒體環境下,隱性采訪被廣泛的運用。隱性采訪能夠最大限度地逼近事實真相,突破顯性采訪環境的封閉性和事實本身的隱蔽性,一針見血的抓住問題的實質,具有較強的可 [查看詳細]
[摘要]:中原經濟區建設已經納入國家戰略規劃。這對于第一人口大省的河南來講無疑將是一個新的發展機遇。審視分析河南省情,人口問題仍然是中原經濟區建設的一個重要制約因素,對中原經濟區建設具有強 [查看詳細]
摘 要:自黨的十六屆四中全會把構建社會主義和諧社會作為奮斗目標以來,和諧與和諧社會議題受到了全社會的廣泛關注和討論。i胡錦濤同志明確提出:“實現社會和諧,建設美好社會,始終是人類 [查看詳細]
求生和繁衍是所有生物的本能,就迄今的人類歷史而言,求生和繁衍問題。在生物學的個體層次好像只是配偶雙方的事。在群體層次(從家族、部落到國家)則還受到群體多層次利益的驅動,而且。無論是在個體層次還 [查看詳細]
利用長期定位施肥的土壤條件研究不同施肥措施對小麥(TriticumaestivumL )吸收利用氮素的影響,為新形勢下制定合理培肥施肥技術確保小麥的高產穩產,保護農田環境具有積極意義。施肥對小麥生 [查看詳細]
熊光清博士所著的《中國流動人口中的政治排斥問題研究》(中國人民大學出版社2009年版)出版了,這本書是在作者博士學位論文基礎上修改而成的。我作為他的導師,對于該書的出版甚感高興。該書從政治排斥的視角出 [查看詳細]
改革開放以后,隨著我國經濟快速發展以及社會主義市場機制的全面建立,我國逐步放開了原有對人口流動的控制,大量農民工流向了城市,城市化進程得到了迅速的提升,但是同時也伴隨了一系列有關人口、社會 [查看詳細]
摘 要:主要結合我國農業領域發展以及氣候條件變化情況研究,對于氣候變化對農作物適宜度的影響研究進展進行論述。 關鍵詞:氣候變化; 農作物生長; 氣候適宜度 作者簡介:陳炳東(19 [查看詳細]
論文關鍵詞: 新農村建設 農村電網建設 探討 論文摘要:我國農村一直是處在一種經濟落后的狀態,但隨著我國經濟的飛速發展,我國針對農村的各項改革和建設都在逐步的進行之中,其中農村電網建設 [查看詳細]
論文關鍵詞:新型 農村金融 信用合作 論文摘要:金融作為現代經濟的核心機構,在解決“三農”問題上有其特有的優勢,健康優良的農村金融服務體系對加快農村發展、促進農 [查看詳細]
距中考還有一個多月,今年中招不僅首次采取考后知分填志愿,各批次也會取消“是否服從調劑”的選項,意味著考生報志愿時要更加合理設置梯度。5月11日,市考試院相關負責人做客北京城市廣 [查看詳細]
摘 要:在城鄉經濟的迅速發展中,廣大農村環境污染呈現出不斷加劇的趨勢,工業點源、農村面源和生活污染縱橫交錯,給農村環境保護帶來了巨大壓力。農村環境污染已嚴重威脅到農村經濟的可持續發展和農村社會的穩定。 [查看詳細]
摘 要:在新的歷史條件下,解決“三農”問題,不僅僅是經濟發展的問題,也是文化進步的問題;建設社會主義新農村,必須進一步加強新農村文化建設。從以往的實踐經驗看,要實現社會主義新 [查看詳細]
論文摘要:在我國“國民經濟和社會發展第十一個五年規劃”中提出了新農村建設。以經濟建設為中心,新農村建設包含了農村的政治、經濟、文化以及環境保護等許多方面,它在理論界和實務界都引 [查看詳細]
遼寧省鹽堿地利用研究所,于 2008—2010 年承擔了由遼寧省科技廳下達的遼寧省重大科技攻關項目———水稻高產高效栽培技術集成與示范 ( 項目編號 [查看詳細]
昨天,2016年北京東城區中考現場體育測試在地壇體育中心舉行。東城區39所中學7000余名考生于10至13日有組織進行考試。北京市中考體育現場考試今年增加排球和足球項目,球類項目單選變多選。在東城區中 [查看詳細]